玩手游《王者榮耀》學英語 一血 雙殺 你知道怎么翻譯嗎?
2017/4/20 9:24:43
騰訊手游《王者榮耀》(King of Glory)可以稱為手游界的一霸,電腦現(xiàn)在玩的是《英雄聯(lián)盟》,手游玩的是《陰陽師》《王者榮耀》,這款手游不僅虜獲了各個年齡段的玩家,在蘇州某大學還被搬上了英語課堂,那么大家知道一血, 雙殺 這些詞用語文怎么說嗎?
First Blood 第一滴血!
Double Kill 雙殺!
Triple Kill 三殺!
Quadra Kill 四殺!
Penta Kill 五殺!
Ace 團滅!
Killing Spree 大殺特殺。〒魵⑷耍
Rampage 殺人如麻!(擊殺四人)
Unstoppable 勢不可擋。〒魵⑽迦耍
Godlike 橫掃千軍。〒魵⒘耍
Legendary 天下無雙(超神)。〒魵⑵呷耍
An enemy has been slain. 我方擊殺敵方。
An ally has been slain. 敵方擊殺我方。
You have slain an enemy. 你擊殺敵方。
You have been slain. 你被敵方擊殺。
Shut down! 終結(jié)!
Executed 被小兵或機關(guān)擊殺。
Your turret has been destroyed. 我方防御塔被摧毀。
Your team has destroyed a turret. 摧毀敵方防御塔。
Defeat失!
Victory勝利!- 上一頁:上海翻譯公司排名-看美劇學英語 最常說的10句俚語 2017/4/20 14:40:01
- 下一頁:原創(chuàng)上海譯語翻譯公司-流行天后雷哈娜回哈佛演講2017/4/20 15:38:39